كاتب مكتوب

هل تعلم أن عدد الصفحات التي تتمحور حول الكتّاب الألمان على الإنترنت هي 13 ضعف الصفحات التي تتمحور حول الكتّاب العرب؟ وإذا قارنا المحتوى العربي عن الكتّاب العرب على الإنترنت بالمحتوى عن الكتّاب باللغة الإنجليزية، فسنجد الفارق أكبر بكثير. ففي الوقت الحالي من الصعب العثور على محتوى عربي عن الكتًاب والكتب على شبكه الإنترنت.

تسعى مؤسسة الإمارات للآداب، بالتعاون مع الهوية الإعلامية لدولة الإمارات العربية المتحدة وويكيبيديا إلى تغيير الوضع السائد، ومضاعفة عدد الصفحات الخاصة بالكتّاب العرب على ويكيبيديا لتصبح 10 أضعاف ما هي عليه الآن بحلول أغسطس 2022.

نبذة عن المشروع

نؤمن في مؤسسة الإمارات للآداب بدور الكتب الاستثنائي، وبأنه يمكن للأدب تغيير الحياة وتحسين ظروفها.

ومع ذلك، هناك القليل من المعلومات حول الكتب والكتّاب العرب المتوفرة بين يدي الجمهور، سواء عبر شبكة الإنترنت أو خارجها. وإذ أن الرغبة في قراءة أي كتاب تتشكل لدينا بمعرفة وجوده، فإن عدم توفر المعلومات عن الكتب يؤدي ألا تصل تلك الكتب لقرائها. ولكي يكتب لقصصنا الحياة، لابد من توفير المعلومات الكافية عنها – خاصة في عصرنا الافتراضي.

وقد تم تصميم هذا المشروع لزيادة الوعي ليس فقط بالكتّاب والكتب، ولكن بالأهمية الحاسمة للمعلومات ذات الجودة العالية. وستخاطب المؤسسة المدارس والجامعات والأفراد كي نعمل جميعاً لزيادة وإثراء المحتوى العربي على الإنترنت.

حددت المؤسسة لنفسها هدفاً طموحاً: وهو مضاعفة عدد صفحات الأدب العربي التي تتوفر باللغة العربية على ويكيبيديا بما يزيد عن 10 أضعاف ما هو متوفر حالياً.
فاليوم، ما يتوفر باللغة العربية عن الكتّاب العرب على ويكيبيديا من الصفحات المخصصة، لا يزيد عن 1500 صفحة، مقارنة بحوالي 20700 صفحة لكتّاب اللغة الألمانية، أما باللغة الإنجليزية، فهناك معلومات حول أكثر من 19000 كاتباً. وهدفنا هو الوصول إلى ما لا يقل عن 15000 صفحة عن الكتّاب العرب باللغتين العربية والإنجليزية.

من الرائع أن مجموعة من شركاء منصات النشر الرقمي العربية، مثل منصة أبجد انضمت لمبادرتنا، وسوف تنضم للمبادرة جهات أخرى، من ضمنها، منصة رتل الكلمات ومنصة مبتدأ وخبر، ولابد لنا أن نتوجه لهم جميعاً بالشكر، كذلك نتوجه بالشكر للمجلس الوطني للإعلام في دولة الإمارات العربية المتحدة لما يقدمه من دعم كبير.

انضموا للركب

ساهموا بمساعدتنا في جمع البيانات من خلال إنشاء صفحات جديدة على ويكيبديا لإثراء المحتوى العربي على الموسوعة الإلكترونية أو يمكنكم العمل على ترجمةالمحتوى العربي للغة الإنجليزية حتى يتسنى للجميع الوصول للمعلومات.

إن كنتم من أصحاب دور النشر، سواء التقليدي أو الافتراضي، من الناشرين أو من الكتّاب الذين نشروا كتبهم وترغبون في معرفة المزيد، أو ترغبون في تقديم المساعدة، يرجى التواصل معنا.

وإذا كنتم من القرّاء وترغبون بالتطوع، فمؤسسة الإمارات للآداب، بالتعاون مع مجموعة مستخدمي ويكيبديا الإمارات العربية المتحدة، ستقدم التدريب اللازم عبر الإنترنت لتأهيلكم لتصبحوا محررين معتمدين لدى ويكيبيديا. سيكون التدريب على أربعة مستويات مع نظام اعتماد يقوم على تقديم الشهادات. لذا يرجى متابعة جدول الجلسات. نتطلع إلى العمل معكم قريباً.

إن هذا المشروع ذو طموح عالية، وهذه ليست سوى الخطوات الأولى. إن هدفنا، على المدى الطويل، هو إنشاء نظام افتراضي متكامل للكتب والمحتوى، من أجلنا جميعا؛ كل المؤلفين والناشرين والقرّاء.

التدريب

مبادرة واحدة بمرحلتين

أولاً، نحتاج إلى بيانات الكاتب. أحياناً تكون هذه البيانات مبعثرة عبر وسائل التواصل الاجتماعي، المواقع الإخبارية ومواقع الناشرين. لكن في كثير من الأحيان، قد لا تكون البيانات متاحة على الإنترنت على الإطلاق.

هنالك قائمة بالكتّاب الذين ليس لديهم حالياً صفحة ضمن موسوعة ويكيبيديا. سوف نواصل تحديث هذه القائمة، كلما حصلنا على المزيد من البيانات. وفي النهاية، نود أن تتوفر الصفحات التي تتحدث عن جميع الكتّاب الذين ترد أسماؤهم في القائمة على موسوعة ويكيبيديا باللغتين الإنجليزية والعربية.

وهناك طريقتان للمشاركة:

سوف نقدم لكم التدريب اللازم لتأهيلكم لتصبحوا محررين معتمدين لدى ويكيبيديا. وفي حال كنتم لا ترغبون بالتحرير، فبإمكانكم المساعدة من خلال البحث عن البيانات وإرسالها. لمعرفة المزيد، زوروا: Katebmaktub.org